Dans le cadre du plan d’action 2010-2011 du REFRAM et soutenus par l'Organisation internationale de la Francophonie, Marc Janssen, président du CSA belge et vice-président du REFRAM, et Jean-François Furnémont, directeur du CSA belge et vice-président de l’EPRA, se sont rendus du 25 au 29 octobre à Kinshasa, en République Démocratique du Congo (RDC), pour une mission auprès de l’ensemble des membres et des services de la Haute Autorité des Médias (HAM). La HAM est appelée à se transformer, dans le cadre du processus de transition démocratique en cours, en Conseil Supérieur de l’Audiovisuel et de la Communication (CSAC).
Les échanges ont porté essentiellement sur le rôle de la régulation comme nouveau de mode de gouvernance et sur les relations entre le régulateur d’une part et les pouvoirs publics, les radiodiffuseurs et les publics d’autre part.
La délégation du CSA belge a en outre eu l’occasion de visiter les locaux du radiodiffuseur public (RTNC) et d’un radiodiffuseur privé (Digital Congo), ainsi que de rencontrer le Vice-ministre des Affaires étrangères, le Président du Sénat, l’association « Journalistes en danger » (JED), plusieurs associations de la société civile congolaises, l’Ambassadeur de Belgique, la Déléguée de la Communauté française de Belgique et les représentants du Groupe Bailleurs Inter-Médias (GBIM).